妙法蓮華觀世音

 

普遍光明．清淨熾盛．如意寶印心．無能勝．大明王．大隨求．陀羅尼經  (捲上)

開府儀同三司．特進．試鴻臚卿肅國公．食邑三千戶．賜紫贈司空．
諡大鑒正號．大廣智大興善寺三藏沙門不空．奉詔譯

[甲部．大隨求經咒全文 開始]

 序     品      
如是我聞，一時薄伽梵，住大金剛．須彌盧峰．樓閣，安住大金剛
三摩地，並大金剛莊嚴劫樹，於大金剛池寶蓮花光照，金剛沙遍佈
於地，以大金剛加持金剛道場及天帝釋宮殿；以俱知那由他百千莊嚴
大金剛師子座、說法神通處，一切如來神力之所加持，入一切法平等
生出薩婆若智，並與八十四俱知那由他菩薩眾俱，皆是一生補處，於
阿耨多羅三藐三菩提，得不退轉，皆得大勢，皆悉示現大金剛解脫
三摩地佛剎神通，於剎那間，隨入一切有情心行，成就種種美妙廣大
，甚深巧說諸法，辯才無礙大神通，悉能供養無量佛世界如來。
大供養雲海，具解脫三摩地自在神通、不共覺分道支、一切地波羅蜜
、善巧四攝．慈悲喜捨力，遠離塵垢，清淨明潔，心相續中。
其名曰。
金剛藏菩薩摩訶薩。金剛眼菩薩摩訶薩。金剛身菩薩摩訶薩。
金剛慧菩薩摩訶薩。金剛手菩薩摩訶薩。金剛相擊菩薩摩訶薩。
金剛那羅延菩薩摩訶薩。金剛遊戲菩薩摩訶薩。金剛積菩薩摩訶薩。
金剛髻菩薩摩訶薩。金剛妙菩薩摩訶薩。金剛幢菩薩摩訶薩。
如是上首菩薩摩訶薩眾俱。

復與大聲聞眾，皆大阿羅漢、斷除結盡一切有漏，得善正知心、
善解脫。悉能現不思議神通力、神境通遊戲。皆得大勢於見無著
(音卓)、離一切垢，焚燒習氣種。其名曰具壽舍利子、足壽滿慈子、
具壽劫賓那、具壽須菩提、具壽迦舍波、具壽大迦舍波、具壽
優樓頻螺．迦舍波，與如是等上首大聲聞眾俱；復有大自在天子為
上首，與無量無邊不可說阿僧祇．淨居天子眾俱；復有娑婆世界主，
大梵天王為上首，與梵眾天子俱。

復有蘇夜摩天子、化樂天子、他化自在天子，及天帝釋各與諸天子
以為眷屬俱。復有毘摩質多羅．阿蘇羅王。末離．阿蘇羅王、令歡喜
阿蘇羅王、照曜．阿蘇羅王、羅侯．阿蘇羅王，如是上首阿蘇羅王，
與無量無邊阿蘇羅王以為眷屬俱。復有娑迦羅龍王、德叉迦龍王。
挖蘇只龍王、商區波羅龍王、結句乍加龍王、蓮華龍王、大蓮華龍王
，如是等上首龍王，與無量無邊阿僧祇龍王眾俱。

復有樹緊那羅王、與無量緊那羅王眷屬俱、復有一切義成就．持明
仙王、與無量持明仙王眷屬俱、復有五髻乾闥婆王、與無量乾闥婆王
眷屬俱、復有金銀嘎路荼王、與無量嘎路荼王眷屬俱、復有多聞
藥叉王、寶賢藥叉王、滿賢藥叉王、半支迦藥叉王、與無量無邊
藥叉王眷屬俱、復有訶利帝母、與五百子以為眷屬、復有七護世母天
、七大羅剎母、遊虛空七仙天、九執曜天、方隅地天、辯才天女，
各與眷屬俱。                     [荼：途]                        
復有作障者．皮那夜迦、並畢rɛ多、部多，一切皆是大威德者，各與
眷屬俱。復有一切山王、一切海王、及護世水天王，並持國天王、
增長天王、惡目天王、持棒羅剎主、七風天、伊舍那天、並及其後，
與千俱知那由他眷屬俱。復有那羅延天與眷屬俱、復有納多加、
那麼迦、魯賀迦、大迦那波底、彌區羅迦，如是等皮那夜迦王、
與無量無邊．皮那夜迦以及眷屬俱。復有六十遊行諸城堡王，
與眷屬俱。
復有四姊妹女天並兄、以及眷屬俱、復有金剛商結羅女、與六十四
金剛女以及眷屬俱、復有金剛軍童子、蘇摩呼童子、頂行童子、與
無量金剛族以及眷屬俱；復有淨信佛法僧、天龍藥叉、乾闥婆、
阿蘇羅、嘎路荼、緊那羅、摩戶羅伽、部多、畢舍遮、阿波娑麼臘、
瓦摩那娑帖娑、西里迦、屋薩多羅迦，並日月天、子晨朝天、日午天
、黃昏天、中夜天及一切時天，與無量無邊阿僧祇眷屬俱。

於是  世尊善轉法輪佛事已終，福德智慧究竟圓滿、善攝受一切
智慧大菩提、得熾盛地波羅蜜，以三十二大丈夫相．莊嚴法身、
八十四隨行好．莊嚴一切支分、一切有情無所觀頂相，超勝一切魔羅
、通達一切智智、具足五眼、一切相成就、一切智智成就、一切佛法
成就，摧一切魔異論、高顯名稱大雄猛師子吼、壞無明黑暗，以無量
無邊阿僧祇．百千俱知那由他劫之所積集：施．戒．忍．勤．勇．靜
．慮．般若方便願力、智波羅蜜難行、苦行，轉得三十二大人相、
八十四隨好莊嚴。其身坐于大寶金剛蓮華藏師子座，有無量金剛寶珠
羅網莊嚴其座，微風搖擊出妙音聲，以無量金剛界安住神足，並以無量
金剛寶為之莊嚴；摩竭(古印度神獸)口吐出赤珠，復含在口。 
有無量寶嚴飾蓮花蕊：虎珀大虎珀、帝青大帝青、補沙羅伽。
莊嚴光網普遍端嚴，又有無量金剛寶以莊嚴幰蓋柄、並無量俱知
那由他．百千劫樹，蔭影莊嚴。          [幰，音顯，帷幔也]
其座廣博，大如須彌，猶如金山，吉祥熾盛．光明莊嚴，照過千日。
其地圓滿，猶如淨月，令諸有情，深所樂見如來之法，如大劫樹
其花開敷，所說妙法．初中後善。其義深遠、其語巧妙、清淨潔白、
純一無雜。

爾時世尊從頂毫相，放大光明，其光名曰：現一切如來光網。由此
光明，普照三千大千世界，乃至恆河沙數佛世界。於彼世界所有如來
，皆於大莊嚴樓閣．無量寶莊嚴師子座上說法，並一切菩薩及大聲聞
、比丘．比丘尼、淨信男．淨信女、天龍藥叉、乾闥婆、阿蘇羅、
嘎路荼、緊那羅、摩戶羅伽，悉皆照耀顯現分明。

[劫樹：古印度聖樹。] 

[讀音 ︰   臚：如。  諡：逝。   耨：ㄋㄡˋ。  髻：季。  毘：皮。  闥：踏。]

[乙部．本咒之前導偈]
       爾時世尊普為一切說伽陀曰。
[讀音→闥：踏。沮：舉。殄：田ˇ。忉：刀。鬘：瞞。曜：耀。]
我今說隨求　愍念諸有情  此大陀羅尼　能摧難調者  諸極惡重罪　　
若得纔聞此  隨求陀羅尼　一切罪消滅  安樂諸有情　解脫一切病
大悲眾生故　是故世尊說  為獲解脫故　遠離諸惡趣  若入修羅宮　
藥叉羅剎宮  步多龍鬼神　如是諸宮殿  隨意悉能入　皆用此大明
而作於加護　鬥戰危險處  不被怨沮壞　並諸鬼魅等  由稱陀羅尼　
諸魅悉壞滅  娑剪瓦未那　畢舍拿吉你  猛惡吸精氣　常害有情類
彼皆悉殄滅　由隨求威德  他敵皆滅壞　所作劇厭禱  咒詛法無效　
定業不受報  不被蠱毒中　水火及刀杖  雷電與霜雹　黑風惡暴雨
諸難皆得脫　冤敵悉降伏  若人持此明　或帶於頸臂  所求願悉成　
一切所希願  悉皆得如意　天王皆加護  及諸大龍王　菩薩大勤勇
緣覺及聲聞　一切諸如來  明妃大威德　悉皆而擁護  受持隨求者　
金剛祕密主  護世四天王　於彼持誦人  晝夜常加護　帝釋忉利眾
梵王毘紐天  及摩西首羅   眾生俱摩羅　大黑喜自在  一切天母眾　
及餘諸魔眾  苦行威德仙　及餘密語天  皆悉來擁護　持此隨求者
大威德菩薩　明妃大悲尊  勇猛具神力　摩摩毘俱知  多羅央俱斯　
及餘金剛鎖  白衣及太白　聖摩訶迦離  使者金剛使　妙索金剛索
執輪大力者　金剛鬘大明  甘露軍吒利　無能勝明妃  黑耳吉祥天　
大福威德尊  蓮花軍吒利　花齒及珠髻  金髮賓嘎羅　大威德吉祥
及電莊嚴天　一髻大羅剎  及佛地護尊　迦波利明女  楞伽自在尊　
及餘多類眾  彼等皆擁護　由大明在手  訶利帝及子　半支迦大將
商棄尼積齒　吉祥及辯才  由持此密言　晝夜常隨逐  若有諸女人　
持此陀羅尼  彼皆悉成就　男女在其胎  安穩胎增長　妊產皆安樂
一切病悉除　諸罪皆消滅  福力常具足　穀麥及財寶  悉皆得增長 　
出言令樂聞  所至獲恭敬　男子及女人  清淨能受持　常懷慈悲心
拔濟諸有情　皆願獲安樂  令彼離疾病　國王並後宮  皆生恭敬心　
吉祥常熾盛  福聚皆增長　一切真言法  皆悉得成就　成入一切壇
得成三昧耶　如來誠實說  惡夢不能侵　諸罪悉除滅  煩惱及怨敵　
執曜災禍滅  大智自在說　能滿他願欲  是故我今說　大眾咸諦聽

 [丙部．大隨求本咒]

普遍光明．清淨熾盛．如意寶印心．無能勝．大明王．大隨求．陀羅尼  

現代漢語仿梵音：

布大．帕西當：桑曼大．吉蛙拉．馬拉．vi西務爹．史撲利克zi打。
金打媽尼．母德拉．喝利 達雅。阿布拉及大。馬哈．布拉弟沙拉．
vi帝雅拉價．塔拉尼。     (上為咒之名稱；以下為咒文)

拿媽賀．沙兒哇．答他嘎打南。拿摩．拿媽賀．沙兒哇．布大．
波提薩德vɛ皮訝。布大．塔耳馬．桑kɛ皮訝。
答弟鴨它：唵 vi布拉．嘎耳撇。vi布拉．vi媽列．加壓．嘎耳撇
。哇及拉．吉蛙拉．嘎耳撇。嘎弟．嘎哈涅．嘎嘎那．vi秀它涅。
沙兒哇．巴霸．vi秀它涅。唵 古拿哇地．嘎嘎利尼。ㄍㄧ 利．
ㄍㄧ 利．嘎馬利．嘎馬利。                                             ====29

嘎哈．嘎哈．嘎耳嘎利．嘎耳嘎利．嘎嘎利．嘎嘎利．剛爬利．
剛爬利．嘎弟嘎弟．嘎媽涅．嘎咧。古汝古汝．古汝涅．加烈．
阿加烈．木加烈．加頁．vi加頁．沙兒哇．怕呀．vi嘎爹。嘎耳帕．
桑帕拉尼．西利西利．咪利．咪利．ㄎㄧ利．ㄎㄧ利。桑曼大．
嘎耳沙尼．沙兒哇．嚇得汝．波拉馬它尼．拉克煞．拉克煞．馬馬．
沙兒哇．薩德娃男．價。vi利．vi利．vi嘎大．哇拉那．怕呀！
拿下你。蘇利蘇利．及利及利．嘎麻列．vi麻列。加也．vi加也．
甲壓哇嘿．甲壓哇地．帕嘎哇地．拉德那．馬故大．馬拉．塔利尼。
                                                                  ====30
拔護．vivi塔．vi及德拉．vɛ沙．汝爸．塔利尼。帕嘎哇地．馬哈．
vi第雅．爹vi。拉哥薩．拉哥薩．馬馬．沙兒哇．薩德娃男．價。
桑曼大．沙兒哇德拉．沙兒哇．巴霸．vi秀它涅。護汝護汝．
拿哥沙德拉．馬拉．塔利尼。拉哥薩．拉哥薩．滿．馬馬。
阿那塔夕牙．德拉拿．布拉牙拿夕牙。布利謀加牙．咩．沙兒哇．
賭kɛ皮訝。江地江地．江地尼．vɛ嘎．哇地。沙兒哇．毒斯大．
你哇拉你．嚇得汝．巴客沙．波拉馬它你。vi加訝．瓦hi你．
護汝護汝．母汝母汝．巨汝巨汝。阿優賀．布拉你．蘇拉哇拉．
馬它你。                                                   [hi：ㄏㄧ]  ====31

沙兒哇．爹哇打．布及爹。替利替利．桑曼大．哇漏ㄍㄧ爹。
布拉撇．布拉撇．書布拉帕．vi西務爹。沙兒哇．巴霸．vi秀塔涅。
它拉它拉．塔拉尼．它拉它咧。蘇母蘇母．汝汝．加烈．甲拉牙．
毒斯但。布拉牙．咩．阿想．西利．哇補耳．它南。加壓．嘎麻列．
哥惜你．哥惜你。哇拉爹．哇拉當．古謝。唵 巴德馬．vi西務爹．
修塔雅．修塔雅．西務爹。帕拉帕拉．匹利匹利．普汝普汝。
滿嘎拉．vi西務爹．布vi德拉．木ㄎㄧ 。                       =====32

卡耳ㄍㄧ尼．卡耳ㄍㄧ尼．卡拉卡拉。吉蛙力大．西咧。桑曼大．
布拉沙利大．瓦帕西大．西務爹．吉哇拉．吉哇拉．沙兒哇．
爹哇嘎那．桑曼大．嘎耳沙尼．沙弟雅．哇爹。答拉答拉．打拉雅．
滿。拿嘎．vi樓ㄍㄧ爹。拉護拉護．護汝護汝．哥惜你．哥惜你。
沙兒哇．葛拉哈．怕割煞尼．兵嘎力．兵嘎力。救母．救母．
書母書母．救母．加咧。答拉答拉．拿嘎．vi樓ㄍㄧ尼．打拉雅．
度．滿。帕嘎哇地．阿司大．馬哈．打汝那．怕業皮訝。桑木德拉．
沙嘎拉．巴利安當。巴達辣．嘎嘎那．大藍。沙兒哇德拉．桑曼爹拿
．滴下．幫鐵納。哇及拉．布拉嘎拉．哇及拉．巴夏．幫塔涅拿。
                                                                                ====33
哇及拉．吉哇拉．vi西務爹。普利普利．嘎耳帕．哇地．嘎耳帕．
vi秀塔尼．谷歌喜．三布拉尼。吉哇拉．吉哇拉．加辣加辣．
吉蛙利你．布拉瓦耳灑．度．爹娃。三滿爹那．地vi有大ㄍㄟ那．
阿蜜利達．娃兒灑尼。爹哇大．爹哇大．塔拉尼．阿皮信佳．度．
咩。速嘎大．哇拉．哇佳那．蜜利大．哇拉．哇布鞋．拉哥沙．
拉哥沙．馬馬。沙兒哇．沙德娃男．價。沙兒哇德拉．沙兒哇大．
沙兒哇．怕夜皮訝。薩耳vo．巴德拉vɛ皮訝 。薩耳vo．
巴煞耳ㄍㄟ皮訝。沙兒哇．毒斯大．怕呀．劈打嚇。沙兒哇．嘎厲．
嘎拉哈．vi葛拉哈．vi哇大．度喝斯哇波南．度耳寧密大．滿嘎力亞
．巴霸．vi拿下尼。         [ vo音ㄨㄡ]                         =====34

沙兒哇．雅歌沙．拉哥灑沙．拿嘎．你哇拉尼．薩拉尼．沙咧。拔辣
．拔辣拔辣．哇地．加壓加壓．加壓度．滿。沙兒哇德拉．沙兒哇．
嘎藍．西帝牙睹．咩。衣滿．馬哈．vi弟安．沙它雅．沙它雅。
沙兒哇．曼大拉．沙它尼。卡達雅．沙兒哇．vi客那．加壓．加壓。
喜帖喜帖．速西爹．西替牙．西替牙。布帝雅．布帝雅．波塔雅．
波塔雅。波拉雅．波拉雅．布拉尼．布拉尼．布拉雅．咩．阿想。
沙兒哇．vi弟雅．梯嘎大．木利爹．加油打利．加壓哇地。    ====35

弟司塔．弟司塔．桑麻樣．阿努巴拉牙。達他嘎打．喝利達雅．
西務爹．尾牙瓦樓嘎亞．度．滿。阿斯大辟．馬哈．打汝那．
怕業皮訝。沙拉沙拉．巴拉沙拉．巴拉沙拉。沙兒哇．哇拉那．
vi秀它涅。三曼大．嘎拉．曼大啦．vi西務爹。vi嘎爹．vi嘎爹．
vi嘎大．馬拉．vi秀塔尼。哥惜你．哥惜你。沙兒哇．巴霸．
vi西務爹．馬拉．vi嘎爹。爹價．哇地．哇及拉．哇地．
德ㄖㄞ漏哥牙．提世帝爹．刷哈。沙兒哇．達他嘎打．布大．
匹夕哥爹．刷哈。沙兒哇．波提薩德瓦．匹夕哥爹．刷哈。==36

沙兒哇．爹哇大．匹夕哥爹．刷哈。沙兒哇．達他嘎打．喝利達雅
．提世帝打．喝利達也．刷哈。沙兒哇．達他嘎打．桑麻牙．西爹
．刷哈。英德咧．英德拉．哇地．英德拉．尾牙瓦樓ㄍㄧ爹．
刷哈。布拉河咩．布拉河馬．體育史爹．刷哈。vi司努．
拿媽喝史歌利爹．刷哈。馬嘿．西哇拉．望帝大．補及大爺．
刷哈。哇及拉．塔拉．哇及拉．巴尼．爸拉．vi利阿．提世帝爹．
刷哈。梯利打拉史德拉雅．刷哈。vi汝塔嘎雅．刷哈。
vi汝巴哥沙雅．刷哈。外西拉滿拿亞．刷哈。加度耳．馬哈．
拉甲．拿媽喝史歌利達雅．刷哈。羊馬雅．刷哈。       ====37
                     
羊馬．補及大．拿媽喝-史歌利達雅．刷哈。娃汝拿雅．刷哈。
麻汝達牙．刷哈。馬哈．麻汝達牙．刷哈。阿哥拿也．刷哈。
拿嘎．vi樓ㄍㄧ打雅．刷哈。爹娃-嘎涅皮訝．刷哈。拿嘎-
嘎涅皮訝．刷哈。牙哥灑-嘎涅皮訝．刷哈。拉哥灑沙-
嘎涅皮訝．刷哈。剛它耳哇-嘎涅皮訝．刷哈。阿蘇拉-嘎涅皮訝
．刷哈。嘎汝打-嘎涅皮訝．刷哈。金大拉-嘎涅皮訝．刷哈。
馬吼拉嘎-嘎涅皮訝．刷哈。馬奴謝-皮訝．刷哈。阿馬奴謝皮訝
．刷哈。沙兒哇．哥拉-嘿皮訝．刷哈。沙兒哇．普爹皮訝．
刷哈。                      [嘿：嘿]                                  ====38

沙兒哇．必咧爹皮訝．刷哈。沙兒哇．比狹街皮訝．刷哈。
沙兒哇．阿巴斯馬咧-皮訝．刷哈。沙兒哇．鞏旁爹皮訝．刷哈。
沙兒哇．布潭涅皮訝．刷哈。沙兒哇．嘎打布潭涅皮訝．刷哈。
唵 度汝度汝 刷哈。唵 途汝途汝 刷哈。唵 母汝母汝 刷哈。                                   

哈那哈那．沙兒哇．嚇得汝南．刷哈。達哈達哈．沙兒哇．毒斯大
．布拉毒斯大南．刷哈。巴加巴加．沙兒哇．布拉敵雅兒-梯嘎．
布拉敵牙-密得拉南。爺．馬馬．阿hi爹喜納．疊桑．薩耳vɛ桑．
夏利讓．急哇拉雅．毒斯大．寄大南．刷哈。吉蛙利大雅．刷哈
。布拉-吉蛙利大雅．刷哈。帝博大．吉蛙拉雅．刷哈。====39
                      
桑曼大．吉蛙拉雅．刷哈。媽尼．帕德拉雅．刷哈。布惹拿．
帕德拉雅．刷哈。馬哈．嘎拉雅．刷哈。媽德利嘎拿雅．刷哈
。雅歌喜尼南．刷哈。拉歌灑西南．刷哈。阿嘎夏．媽德利南．
刷哈。三木德拉．哇西尼南．刷哈。拉德利．加拉南．刷哈。
底哇沙．加拉南．刷哈。德利桑替牙．加拉南．刷哈。vɛ臘．
加拉南．刷哈。阿vɛ臘．加拉南．刷哈。嘎耳帕-哈咧皮訝．
刷哈。嘎耳帕．傘它拉尼．刷哈。呼魯呼魯．刷哈。唵．
刷哈。石蛙河．刷哈。普河．刷哈。                       ====40

普哇河．刷哈。唵 僕耳．普哇河．石蛙河．刷哈。基地基地，
刷哈。vi地vi地．刷哈。塔拉尼．刷哈。塔拉尼．刷哈。
阿哥尼．刷哈。爹救．哇補．刷哈。吉利吉利．刷哈。
悉利悉利．刷哈。菩提雅．菩提雅．刷哈。西替雅．西替雅．
刷哈。曼拿臘．西爹．刷哈。曼拿臘．幫帖．刷哈。西馬．
幫它尼．刷哈。沙兒哇．嚇得汝南．江怕．江怕．刷哈。
史當皮訝．史當皮訝．刷哈。軍大軍大．刷哈。拚打拚打．
刷哈。盼甲盼甲．刷哈。幫大幫大．刷哈。              ====41
                 
某哈雅．某哈雅．刷哈。媽尼．vi西務爹．刷哈。蘇利也．
蘇利也．蘇利雅．vi西務爹．vi秀它尼．刷哈。江得咧．
蘇江得咧．布兒拿．江得咧．刷哈。割拉-嘿皮訝．刷哈。
那哥灑得咧皮訝．刷哈。希咧．刷哈。香地．刷哈。
史哇史第雅壓涅．刷哈。希望．嘎利．香地．嘎利．不世紀．
嘎利．巴臘．哇耳塔尼．刷哈。喜利．嘎利．刷哈。喜利雅．
哇惹塔尼．刷哈。喜利雅．吉蛙拉你．刷哈。那母雞．刷哈。
馬汝及．刷哈。 vɛ嘎哇地．刷哈。

唵 沙兒哇．達他嘎打．木耳爹．布拉哇拉。vi嘎大．怕也。下馬呀．史哇滅．帕嘎瓦帝。
沙兒哇．巴bɛ皮訝。實哇實地．帕哇督．母尼母尼．vi母尼．加咧．
加拉涅．怕呀．vi嘎爹．怕呀．哈拉尼．波替波替．波塔雅．
波塔雅．布替裡．布替裡．沙兒哇．達他嘎打．喝利達雅．吉屋時代．刷哈。====42

唵 哇及拉．哇地．哇及拉．布拉第史地大．西務爹．
沙兒哇．達他嘎打．喝利達雅．木德拉．提世大那．提世帝爹．馬哈．木德咧．刷哈。

唵 木尼-木尼-木尼 哇咧．阿庇信加．度．滿。

沙兒哇．達他嘎打．沙兒哇．vi第雅．庇賽蓋。馬哈．哇及拉．
嘎哇甲．木德拉．木德利帶．沙兒哇．達他嘎打．喝利達雅．
提世帝打．哇及咧．刷哈。                                         ====43

爾時薄伽梵說此普遍光明．清淨熾盛如意寶印心．無能勝大明王隨求
大陀羅尼已，告大梵等言：大梵，若有善男子善女人，若纔聞此
陀羅尼者，所有一切罪障悉皆消滅，若能讀誦受持在心，當知是人
即是金剛堅固之身，火不能燒、刀不能害、毒不能中；大梵，云何
得知火不能燒？於迦毘羅大城，羅侯羅童子在母胎時，其母釋種女
耶輸陀羅，被擲火坑，於是羅侯羅在母胎中，憶念此陀羅尼，其
大火坑便自清冷，尋即變成蓮華之池，何以故？此陀羅尼是一切如來
加持力故！大梵，當知以是因緣火不能燒。

複次大梵，毒不能害者：如善遊城豐才長者子，持誦世天所說密言。
以持明力故，鉤召德叉迦龍王，忘未結界護身，其龍瞋怒嚙損，是人
受大苦痛，命將欲絕！多有諸持明者無能救濟。於其城中有一優婆夷
，名曰無垢清淨，常誦持此隨求大明陀羅尼，其優婆夷大悲成就，起
悲愍心往詣其所，以此陀羅尼加持，纔經一遍，其毒消滅平復如故。
時長者子於無垢清淨所，受此陀羅尼，憶念在心。大梵當知毒不能害
。
複次大梵，筏羅納斯城有王，名曰梵施，時鄰國王有大威力，起四種
兵來攻梵施，梵施輔佐白大王言，大王今被他敵奪王城邑，王當令我
作何謀計卻彼怨敵，是時梵施告群臣言：汝等今者勿生匆遽，我有
隨求大明王陀羅尼，由此陀羅尼威力，能摧他敵，令如灰燼。時諸
群臣即便稽首，白言：大王我等臣下曾所未聞。王復告言，汝等今者
即見效驗！其時梵施即以香水沐浴，著新淨衣，依法書寫此陀羅尼，
入在於篋，安頭髻中，以此大隨求陀羅尼，護身被甲即往入陣，王獨
自共戰四種兵，降伏來歸。大梵當知此大隨求無能勝陀羅尼，是一切
如來心印之所加持，有大神驗，汝當受持，當知此陀羅尼等同諸佛。

於後末法之時，短命薄福、無福、未修福者，如斯有情作利益故。
大梵，此大隨求陀羅尼，依法書寫，繫於臂上、及在頸下，當知是人
是一切如來之所加持、當知是人等同一切如來身、當知是人是金剛
堅固之身、當知是人是一切如來藏身、當知是人是一切如來眼、當知
是人是一切如來熾盛光明身、當知是人是不壞甲冑、當知是人能摧
一切怨敵、當知是人能燒一切罪障、當知是人能淨地獄趣。大梵，
云何得知？曾有比丘心非淨信，於如來制戒有所違，犯不與取！
現前僧物、僧祇眾物、四方僧物，將入己用，後遇重病受大苦惱，
時彼比丘無救濟者，作大叫聲，則於其處有一婆羅門優婆塞，聞其
叫聲即往詣彼病比丘所，起大悲愍，即為書此隨求大明王陀羅尼，
繫於頸下，苦惱皆息。
便即命終生無間獄，其比丘屍殯在塔中，其陀羅尼帶於身上，唯此
比丘纔入地獄，諸受罪者所有苦痛，悉得停息，咸皆安樂，阿鼻地獄
所有猛火，由此陀羅尼威德力故悉皆消滅，是時閻羅卒見是事已，
甚大驚怪，具以上事白閻羅王，說伽陀曰：

大王今當知  此事甚奇特  於大危險處  苦惱皆休息  眾生諸惡業　　
猛火俱消滅  鋸解自停止　利刀不能割  刀樹及劍林　屠割等諸苦
鑊湯餘地獄　苦惱息皆除  閻羅是法王　以法治有情  此因緣非小　　
為我除疑惑  時彼閻羅王　從無悲獄卒  聞如此事已　而作如是言
此事甚奇特　皆由業所感  汝往滿足城　當觀有何事  獄卒受教已　　
於其夜分時  至滿足城南　詣彼比丘塔  乃見於屍上  帶此大明王
隨求陀羅尼　而放大光明  其光如火聚　天龍及藥叉  八部眾圍遶　　
恭敬而供養  時彼閻羅卒　號為隨求塔

爾時閻羅卒還至王所，具以上事白閻羅王。其比丘承此陀羅尼威力
，罪障消滅得生三十三天，因號此天子為先身隨求天子，大梵當知此
陀羅尼有大威力，汝當受持書寫讀誦，依法佩帶，常得遠離一切苦惱
一切惡趣，不被電雹傷害，云何得知？大梵於形愚末壇城，有一長者
名尾麼羅商區。其家巨富庫藏盈溢，金銀充滿多饒財穀。於是長者身
作商主，乘大船舶入海採寶，於大海中遇低彌魚欲壞其船，海中龍王
復生瞋怒，起大雷震哮吼、掣電雨金剛雹，時諸商人見此雷雹，各懷
憂惱生大恐怖，叫呼求救無救濟者，時眾商人前詣商主，悲聲號哭白
商主言：仁者當設何計救護我等令離憂怖？

爾時商主其心無畏，志性堅固有大智慧，見諸商人恐怖逼迫，而告之
言：汝等商人勿怖勿怖，生勇健心，我令汝等免斯怖畏；其諸商人
心生勇健，復作是言：大商主唯願速說除災難法，令我等命皆得存濟
。於是商主即告商人言：我有大明王，名隨求陀羅尼，能降伏
諸難調者，有大神通，令汝解脫如此憂惱。即便書寫此隨求陀羅尼。
安幢剎上(船舶上檣干是)。其低彌魚應時即見此船，光明赫奕如
熾盛火；由此陀羅尼大威力智火，燒低彌魚即便鎖融，彼諸龍等見
是相已，悉起慈心，從空而下，廣作供養。令此船舶直至寶洲。大梵
此皆大智大明大隨求，以一切如來神力之所加持，是故名為大明王。

若有書寫此陀羅尼安於幢剎，能息一切惡風雹雨、非時寒熱、雷電
霹靂，能息一切諸天鬥諍言訟，能除一切蚊虻蝗蟲，及諸餘類食苗稼
者，悉當退散；一切鷹言利牙爪者不能為害，一切苗稼、花果藥草
悉皆增長其味，香美柔軟潤滑。若其國內旱澇不調，由此陀羅尼威力
，龍王歡喜，雨澤及時。

複次大梵。若有流布此大隨求陀羅尼之處，是諸有情既知是已，當以
上妙香花、幢蓋種種供養；應以殊勝繒綵，纏裹經夾安於塔中，或置
幢剎，以種種音樂歌詠讚嘆，旋遶供養，虔誠禮拜。彼等有情心所
思惟，所希求願皆得滿足；若能依法書寫、身上帶持，所求皆得。
求男得男、求女得女，懷胎安隱，漸增圓滿，生產安樂。

大梵云何得知？往昔曾於摩伽陀國，有王名施願手；以何因緣名
施願手？其王初生之時，即展其手執母奶嗍奶足已，由手觸母奶，
母奶變為金色，母乳增長自然流出。及長，若有眾人來乞求者，王舒
右手，即有淨信佛菩薩諸天，傾瀉種種諸妙珍寶，入王手中施求乞者
，隨其所需皆得滿足，一切悉得安樂成就，以是因緣名施願手。
其父王先前為求子故，供養諸佛及諸塔廟，求子不得；王乃持齋戒，
廣設無遮施會，大作福業護持三寶，又為修理未來破損寺舍故，
置一庫藏。

由此福業，淨居天子現於夢中而告王言：大王今可依法書寫此隨求
陀羅尼，令國大夫人齋戒帶持，即有子息。其王覺已，召佔相人及
有智婆羅門眾，擇吉宿曜直日，依法齋戒、書寫此陀羅尼，令夫人
帶於頸下；復更供養窣睹波塔．諸佛菩薩，廣行捨施。
應時有胎，日月滿足，產生此子，色相具足，端嚴殊勝，見者歡喜。
大梵當知此是無能勝．無礙大隨求．寶印心大明王陀羅尼威力故，
一切如來之所加持，所求願者皆得稱心。

何以故？大梵我唸過去，於摩伽陀國境，俱屍那城 ，大力士聚落多
如來教法中。有一長者名曰法慧，於一切眾生起大悲心，為諸有情
說此大隨求陀羅尼法要。當彼之時於長者家有一貧人，聞此妙法告
長者子言：長者子，我於汝家中作務，常樂聽法，我當供養此法；
是以彼貧匱人於長者家中營事，復供養此法。過後，長者子與一金錢
，其人將所得金錢供養此大隨求陀羅尼，且發菩提心：為拔濟眾生故
，願以此福迴施一切有情，爰作是願言：以此佈施供養大隨求之福，
迥向一切有情，願斷其貧匱之業；由此因緣，其捨施之福，無有盡期
。此乃往昔多種福田因緣故，知供養諸佛菩薩．大陀羅尼。

復告大梵。彼時法慧長者子家，傭力貧人者，豈異人乎，施願手王是
也。由往昔捨一金錢，供養此大隨求陀羅尼，迴施一切有情，以是
因緣其福無盡。於末後身復為國王，淨信三寶心不退轉，廣行捨施
成就檀波羅蜜。

普遍光明清淨．熾盛如意寶印心．無能勝大明王大隨求陀羅尼經
                              (捲上) 終        

[讀音→嚙：涅。 鑊：獲。 檣：強。 澇：勞。 幢：床。 嗍：碩。 窣：宿。         

                            讚          辭
   天阿蘇羅藥叉等   來聽法者應至心   擁護佛法使長存
   各各勤行世尊教   諸有聽徒來至此　 或在地上或居空
   常於人世起慈心　 日夜自身依法住   願諸世界常安樂　　
   無邊福智益群生   所有罪業並消除　 遠離眾苦歸圓寂
   恆用戒香塗瑩體　 常持定服以資身   菩提妙花遍莊嚴　　
   隨所住所常安樂

普遍光明清淨．熾盛如意寶印心．無能勝大明王．大隨求陀羅尼經
                                  (卷下)         
複次大梵，天帝釋共阿蘇羅鬥戰之時，帝釋常以此陀羅尼，置於
頂髻珠中帶持。帝釋天眾不被傷損，而常得勝，安穩還宮。初發心
菩薩乃至究竟地菩薩，帶持能離種種障難魔業故。若有人帶此陀羅尼
，得一切如來之所加持，一切菩薩之所護念，一切人天、國王、王子
、大臣、婆羅門長者，常恆恭敬禮拜承事。一切天龍．阿蘇羅．
嘎路荼．緊那羅．摩侯羅伽．人非人等，皆供養彼帶持者。彼等天龍
八部皆言：彼人是大丈夫。如來復言彼善男子善女人，能摧一切魔障
，離一切疾病，離一切災橫，除一切憂惱，恆為一切天龍之所守護。

[戊部．大隨求四小咒]

佛告大梵復有四陀羅尼，名無能勝妃．大心真言。若有書寫帶佩於身
，常知誦持，深心思惟觀行，能除惡夢不祥之事，一切安樂皆得成就

                 大隨求．無能勝妃．大心真言

現代漢語仿梵音：

唵 阿彌利大．哇咧．哇拉哇拉．巴拉哇拉．vi西務爹．吽吽。
帕得．帕得．刷哈。

唵 阿彌利大．vi漏ㄍㄧ尼．嘎耳帕．松拉哥灑尼．阿嘎兒灑尼．
吽吽。帕得．帕得．刷哈。

唵 vi媽列．加壓．哇 咧．阿彌利爹．吽吽．吽吽．帕得帕得．
帕得帕得．刷哈。

唵 哇及拉．帕拉帕拉．三帕拉．三帕拉．英德利壓．馬拉．
vi西務塔尼．吽吽．汝汝．加烈．刷哈。                       ====46         

 [己部．本咒之續說明]
            
[罥：音倦，捕捉網。  鉞：越。 戟：擠。 繒：增。  橛：決。 縷：旅。]
纔說此四大陀羅尼已，一切諸佛諸大菩薩聲聞，異口同音說此大隨求
大明王無能勝陀羅尼．甲冑密言句，以一切如來印印之，此甚難得聞
，何況書寫受持讀誦、為他宣說，是故當知是大佛事，如來極深讚嘆
說，隨求者，極難得聞；此大隨求大無能勝陀羅尼名，極難得聞、
極甚難得，能盡諸罪，大力勇健具大威德神力；能生無量功德，能摧
一切魔眾，能斷一切習氣聚及魔羅罥，能除他類真言、毒厭禱藥法、
相憎法、降伏法；能令噁心眾生起大慈心、能護愛．樂供養佛菩薩
聖眾之人、能護愛．書寫受持讀誦聽聞大乘經典者，又能滿足滿願
修佛菩提者。                                     

大梵，持此大隨求無能勝明王，不被沮壞，於一切處獲大供養，如佛
大師兩足之尊。云何得知？此明王能摧一切諸魔，大梵過去有佛，號
廣博微笑面．摩尼金寶光焰．照曜高勇王如來．應正覺。
初成道時，往詣菩提道場欲轉法輪，一切如來稱讚；爾時一切魔王並
無量俱知那由他眷屬圍遶，現種種形、作可畏聲、示種種魔境、
幻化神通、雨種種器仗、來往四方而作障難。爾時

廣博微笑面．摩尼金寶光焰．照曜高勇王如來，於須臾頃，寂然而住
。意誦此大隨求．大明王無能勝．大陀羅尼七遍，纔誦此陀羅尼已，
於剎那頃，一切魔王波旬，見彼如來一一毛孔，散出無量俱知百千
那由他金剛使者，身被甲冑放大光明，各持刀劍斧鉞．罥索杖棒．
三叉戟，共出如是言：捉縛惡魔、摧噁心者，斬斷其命、粉粹諸魔
膽敢作如來障礙者！即時，彼一切難調惡魔，因如來大威力，於毛孔
中現出大丈夫，是諸魔眾悶絕擗地，皆失自性神通辯才，四散馳走。
                                        [擗，音痞。摔倒]
如來以大慈劍，得勝魔境，成無上菩提，即轉一切如來法輪，為一切
佛事。諸般作障者．毘那夜迦、諸惡魔等，悉皆摧壞。如來即轉法輪
，超越生死大海得到彼岸。如是大梵，此陀羅尼，有大勢力能獲神通
到於彼岸。若纔憶念，於危險處皆得解脫，意樂清淨；能令噁心有情
起大慈心。是故大梵，常當憶念，如理作意，依法書寫而常帶持。
                                                                           [敕：ㄔˋ]
複次大梵，昔屋禪那城有王，名曰屋君。時有一人犯王重罪，王敕
殺者一人，領彼罪人將往山中，令斷其命；殺者受令領彼罪人，至於
山窟，將刀欲殺；是其罪人先於右臂，帶此隨求無能勝陀羅尼，心復
憶念，由此大明威力，其刀光焰狀如火聚，片片斷壞猶如微塵！爾時
殺者見此事已，怪未曾有，即以上事具白於王。其王聞已便生大怒，
復敕殺者將此罪人送藥叉窟，於彼窟中有眾多藥叉，令食此罪人。
受王敕已，即領罪人送藥叉窟。初送窟中時，藥叉眾歡喜踴躍，奔走
向前，欲食罪人，以彼罪人帶大隨求威德力故，時眾藥叉見彼罪人
身上有大光明，熾盛晃曜，諸藥叉眾悉皆驚怖，各作是念：此火欲來
燒我！彼藥叉眾見是事已，甚大驚怖，送此罪人安窟門外，旋遶禮拜
。                                                                       
爾時使者具以上事，復白於王，其王聞已倍更瞋怒，又敕使者縛彼
罪人擲深河中。奉命往擲，纔入河中，河便枯竭猶如陸地，時彼罪人
便住於岸，所被繫縛繩索片片斷絕。王聞此事極大驚怪，熙怡微笑
生大奇特，喚彼罪人問其緣故：汝何所解？罪人白言：大王我無所解
，我於身上唯帶大隨求．無能勝大明王陀羅尼。王即讚言甚大奇特，
此大明微妙能摧死罰，而說伽陀曰：
大明甚微妙　能摧於死罰  諸佛所加持　拔濟諸有情  能解脫苦病　　
大明大威德  能脫非時死　大悲尊所說  能止大疾病　速證大菩提

爾時彼王歡喜踴躍，即取彼隨求供養禮拜，復以繒帛繫罪人首，
與其灌頂，冊稱為城主(古天竺國法：若授官榮，皆以繒帛繫首。
灌頂然後授職也)。如是大梵，此大隨求．無能勝大陀羅尼，若有
帶者於一切處能獲大供養。遇難調伏噁心眾生，咸起慈心皆相順伏。
是故應常佩帶、持誦此大陀羅尼。複次大梵，若欲帶此陀羅尼者，
應擇吉日吉宿吉祥之時，依法書此陀羅尼。時大梵王聞是語已，
甚大歡喜，五輪著地．頂禮佛足，而白佛言：應以何方法書寫此
大隨求．無能勝陀羅尼？

[庚部．大隨求之咒後偈：供養及畫圖]

[缽：波。   佉：區。   闍：督。   奼迦：剎加。   熒：營。]

爾時如來即說伽陀，告大梵言：
大梵汝當知　我今為汝說  愍念諸有情　令得大安樂  遠離逼迫業　　
解脫諸疾病  婦人有胎孕　有情離貧匱  窮業悉皆除　當于吉宿時
布沙宿相應　應當持齋戒  而供養諸佛　發大菩提心  復生悲愍心　　
及起大慈心  於他思利益　遍諸有情類  龍惱麝檀香　以此香湯浴
著新淨衣服　更以燒香熏  當用區摩夷　塗小曼陀羅  應取五賢瓶　　
皆盛滿香水  雜插諸花果　置於壇四角  餘一置壇中　花鬘及燒香
及與妙塗香　應燒五味香  檀香薩畢迦　酥合沈石蜜  和合而燒之　　
種種諸妙花  諸花果種子　隨時而供養  塗香用嚴飾　酥蜜並乳酪
麩麥及乳糜　盛滿供養器  應量皆吉祥　以瓷瓦碗盛  四角滿香器　　
區陀羅木橛  釘於壇四角　用五色縷纏  於壇四角外　大梵以此儀
若求悉地者　應食三白食  書此隨求人　當於壇中坐  或素或繒帛　　
或用於樺皮  或葉或餘物　寫此陀羅尼  女人求子息　當用牛黃書
中心畫童子　瓔珞莊嚴身  滿缽盛珍寶　左手而執持  坐在蓮華上　　
其華而開敷  又於西隅角　而畫四寶山  其山金寶飾　慇懃應畫此
能令胎安隱　丈夫求子者  應用鬱金書　彼所求之事  悉皆得成就　　
於真言四面  應畫種種印　又畫於蓮華  或二或三四　乃至五蓮華
其華悉開敷　八葉具鬢蕊  華莖以繒繫　華上畫三戟  戟上復繫繒　　
復畫於斧鉞  亦在蓮華上　又於白蓮華  於上應畫劍　復在蓮華上
而畫於商佉　所畫諸蓮華  皆在寶池內　若丈夫帶者  不應畫童子　　
應畫天人形  種種寶莊嚴　帝王若帶者  於中應當畫　觀自在菩薩
又於其四面　畫種種印契  若是比丘帶　應畫持金剛  右執金剛杵　　
左拳豎頭指  擬彼難調者　又當於四角  而畫四天王　婆羅門帶者
畫於伊舍那　剎利若帶持  畫摩西首羅　毘舍若帶者  畫於天帝釋　　
或畫毘沙門  若是首陀帶　而畫那羅延  童男及童女　畫波闍波提
青色女人帶　畫盧陀羅天  女人白色者　應畫名稱天  女人若肥充　　
畫彼寶賢將  瘦女人帶者　畫滿賢藥叉  若懷妊婦人　應畫大黑天
或畫梵天王　如是諸人類  各畫本所尊　依法而書寫  常帶於身上　　
所求悉如意  金銅作蓮華　於上安寶珠  如意火焰形　置在幢剎上
而於此珠內　安置大隨求  於是隨求中　畫彼邑城主  若是己舍宅　　
建此隨求剎  而畫本家主　於隨求四面  周匝畫蓮華　於華胎蕊上
畫於一罥索　金剛杵及輪  棒及爍訖底　如是諸契印  各在蓮華上　　
剎上懸繒幡  應如法供養　由此隨求剎  能護國城邑　及以護家族
災禍悉除滅　疫病及諸疾  饑饉不流行　他敵不相侵  國土皆安樂　　
若遇天亢旱  並以滯雨時　應畫九頭龍  頭上有寶珠　火焰而流出
當於龍心上　畫一金剛杵  於龍身四面　寫此大隨求  置在於篋中　　
亦安幢剎上  應時降甘雨　滯雨即便睛  商主領眾人　或在於水陸
諸商人帶者　應畫商主形  如前安剎上　離賊及諸怖  悉皆到彼岸　　
是故當慇懃  帶持及讀誦　吉祥滅諸罪  若是唸誦人　應畫自本尊
若日月熒惑　辰星及歲星  太白與鎮星　彗及羅侯曜  如是等九執　　
凌逼本命宿  所作諸災禍　悉皆得解脫  或有石女人　扇奼半奼迦
如是之人類　由帶大隨求  尚能有子息　若此類帶者  應畫九執曜　　
二十八宿天  中畫彼人形　所求悉如意  如世尊所說　獲得最勝處
現世及他世　常獲殊勝樂  三十三天宮　隨意而所生  悅意贍部洲　　
最勝族姓家  得生如是族　或生剎利天  或婆羅門家　由帶大隨求
生此最勝處　書寫持讀誦  依法而帶之　得往安樂剎  蓮華而化生　 
決定無疑惑  一切諸如來　讚說斯功德  稱揚不能盡　關閉地獄門
能開諸天趣　安樂悉成就  智慧皆圓滿　諸佛及菩薩  常安慰其人　　
身常受快樂  驍勇有大力　如來誠言說  當獲轉輪位　安慰人天眾
驚怖噁心者　修此陀羅尼  不久當獲得　不被刀所傷  毒藥反水火　
悉皆不能害  非命及夭壽　諸罪皆遠離  見聞及觸身　於一切時處
鬼魅及鬥諍　諸怖皆消滅  惡蟲及毒蛇　囚閉悉解脫  種種疾大病　　
悉皆盡除滅  由修持此明　於諸摩羅眾  無礙得通達　能於一切處
而獲大供養　人中得最勝 

[辛部．明王咒之前導偈]
[驀：莫。  癲癇：顛閒。  疰音柱，夏季疾病。  齧=嚙 。  罥：倦 ]  

爾時世尊告大梵說伽他曰。                                                                                     

我今為宣說　修行持明者  說加護儀則　愍念諸有情  由此擁護故　　
獲得大成就  所居諸方處　用此作加持  獲得無障礙　決定心無疑
無怖無熱惱　除滅一切魅  隨順於宿曜　能斷業鉤鎖  惡食惡跳驀　　
厭書悉消滅  一切諸怨家　不被凌逼傷  惡視及厭禱　咒藥並蠱毒
於他敵險處　大怖怨敵處  一切悉消融　由大隨求力  諸佛皆擁護　　
一切智菩薩  悉皆作加護　緣覺及聲聞  及餘多種類　大威德天龍
皆當而擁護　誦此密言者  由纔聞此故　明王最勝尊  一切處無畏　　
牟尼作是說  惡夢及惡作　極惡諸逼迫  疾病以纏身　瘦病銷骨肉
及餘多種病　丁瘡諸毒腫  惡疰及災禍　齧嚼諸有情  為損有情故　　
大害極恐怖  悉皆得除滅　由加護大明  以此明加護　合死得解脫
若以黑索罥　將至閻羅宮  命復倍增壽　由書帶大護  若有壽盡者　　
七日後當死  纔書帶此明　無上大加護  或若纔聞故　依法加持者
處處獲安隱　隨意受安樂  六十八俱知　一百那由他  三十三諸天　　
輔翼於帝釋  來護於此人　隨逐作加護  四大護世王　金剛手大力
一百明族眾　常加護彼人  日天及月天　梵王與毘紐  自在夜摩天　　
寶賢及力天  滿賢大勇猛　訶利帝及子  半遮羅半支　俱摩羅眾主
吉祥大明妃　多聞及辯才  商棄尼華齒　一髻大威德  如是大藥叉　　
常當而擁護  石女生子息　胎孕咸增長  常加護彼人　乃至壽命存
丈夫常得勝　恐怖鬥戰處  由此滿諸願　由依淨信天  諸罪悉消滅　　
由書此大明  諸佛常觀察　大威德菩薩  彼名稱增長　福壽亦復然
財穀皆豐盛　獲得悉無疑  睡眠及覺悟　悉皆得安樂  怨家及鬼神　　
皆不能沮壞  當於鬥戰時　常皆獲得勝  若修密言時　此護最為勝
安樂修諸明　悉得無障礙  一切密言教　悉皆得成就  成入一切壇　　
速成三昧耶  乃至於來世　諸佛皆委寄  由持此大護　諸吉祥皆滿
意願悉成就　由纔書此明  一切樂豐盛　安樂而捨壽  必生於善趣　　
欲生極樂國  持帶此明王　決定無疑惑  鬥諍於言訟　戰陣大怖中
諸怖皆遠離　如佛誠言說  常獲宿命智　生生皆無疑  國王皆歡喜　　
及後宮眷屬  盡皆常恭敬　常與善人和  皆悉生憐愍　並人及與天
令彼作加護　常恆於晝夜  大護成就明　等正覺所說
          

[壬部．明王咒(大隨求之附加咒) ]            
爾時  薄伽梵即說  隨求大護明王大心陀羅尼  曰。

現代漢語仿梵音：

拿摩．布塔雅、拿摩．塔耳馬雅、拿麻賀．桑嘎雅．拿摩．
帕嘎哇諦：夏ㄍ一ㄚ母拿爺；馬哈．嘎汝尼嘎雅．達他嘎打雅；
惹哈爹．三米雅克三布塔雅。拿麻賀．薩伯大皮訝．
三米雅克三布帖皮訝。ɛ尚．拿麻詩歌利德瓦．布大．夏沙那．
v利達也；阿哈彌當尼仰．山拔拉哇哥灑．咩。沙兒哇．薩德哇．
奴敢拔牙。依滿．vi第仰．馬哈．爹寄；馬哈．馬拉．霸拉哥拉曼。
也是羊．帕西當．馬德拉羊。哇及拉沙那．馬尼夕．皮割拉哈。==47
薩而vɛ． vi那壓嘎．西加瓦．大德哥灑那．vi拉羊．嘎大。
答弟鴨它：及利及利．及利尼．及利．哇地．古納．哇地．阿嘎拉．
哇地。阿嘎拉．西務爹．巴霸．vi嘎爹。阿嘎謝．嘎嘎納．達列．
阿嘎夏．vi加利尼。吉蛙力大．西咧．媽尼。牧哥弟卡．積大波替．
塔咧。書ㄍㄟ謝．書娃歌德咧．書涅德咧．書娃兒納．帽禮。阿弟爹
．阿納德棒尼．馬納嘎爹．布拉丟得棒尼。拿媽賀．薩而vɛ．傘．
布塔南。吉蛙力大．爹加．三布貼．書布貼。帕嘎哇諦．書拉歌灑尼
．書歌灑咩．書巴拉撇．素當咩．素當爹．加咧 。            ====48
                       
帕嘎哇諦．帕德拉．哇地．帕德咧．書帕德咧．vi媽列．加壓．
帕德咧。布拉江打．江逆．哇及拉江逆．馬哈．江逆。高利．
剛塔利．接力。江那裡．馬當ㄍ一．卜嘎夕．嚇哇利．德拉明尼。
繞得利逆。沙兒哇兒它．沙塔涅。哈納哈納．沙兒哇．嚇得汝南。
打哈打哈．沙兒哇．度史大南．布咧大．痞嚇加．打ㄍ一尼南．
馬奴夏．馬奴夏南。巴加巴加．喝利達羊．vi它網沙亞．及vi當．
沙兒哇．毒是大．葛拉哈南。拿下呀．拿下呀．沙兒哇．巴霸．你咩
。帕嘎哇諦．拉哥灑．拉哥灑．滿．沙兒哇．薩德娃男．加。===49
                         
沙兒哇．怕憂．布得拉vɛ皮訝。沙兒哇．度史大南．綁它．當。
古汝。沙兒哇．ㄍ一裡vi灑．拿下你。馬達南逆．馬尼尼．加列。
底第．底第尼．度再．口拉尼．vi拉尼．巴拉哇拉．桑麻咧。
江拿利．馬當ㄍ一．哇加夕．蘇母汝．卜嘎夕．夏哇利．想嘎利．
德拉vi尼。達哈尼．巴加尼．馬達尼．薩拉臘．薩拉列．薩拉藍撇．
hi那．馬替歐．得哥利史大．vi打利尼．vi踏利尼。馬hi裡．馬吼．
馬吼力尼．嘎涅尼嘎納。巴戒．娃爹．哇地泥．哇地．加哥拉．
哇ㄍ一尼。加列。救列．夏哇利．夏麻利．夏哇利．沙兒哇．vi壓替
．哈拉尼。窘逆．窘逆尼．尼米尼米．尼明．它利。           ====50
                      
德利樓嘎．甲哈尼．德利樓嘎．樓嘎嘎利．德ㄖㄞ塔度嘎．
vi牙哇漏ㄍ一尼。哇及拉．巴拉西務．巴夏．卡得嘎．加哥拉．
得利西務拉．金達馬尼。馬哈vi帝雅．塔拉尼．拉哥灑．拉哥灑．
滿．沙兒哇．薩德娃男。加。沙兒哇得拉．沙兒哇．史它那．
嘎打史牙。沙兒哇．毒斯大．怕業皮訝。沙兒哇．馬奴史亞．
馬奴史牙．怕業皮訝。沙兒哇．vi壓替皮訝。哇及咧．哇及拉．
哇地．哇及拉霸尼．塔咧。hi力-hi力．咪力-咪力．及力及力．
悉利悉利。哇拉哇拉．哇拉爹。沙兒哇得拉．加壓．臘伯替．刷哈
。巴霸．vi打拉尼．沙兒哇．v鴨替．哈拉尼．刷哈。    ====51

沙兒哇得拉．怕呀．哈拉尼．刷哈。佈施地．刷哈。史哇史地耳
．帕哇度．馬馬．刷哈。享地．刷哈。佈施地．刷哈。加壓督
．加夜．加壓哇地．加壓．vi布拉．vi麻列．刷哈。沙兒哇．
達他嘎打．提世大那．布耳帝．刷哈。
唵 普利普利．哇及拉哇地．達他嘎打．喝利達雅。布拉尼．
桑塔拉尼．巴臘巴臘．加壓．vi帝也。吽．吽．帕得帕得．刷哈。
                                                                               ==== 52               

  [癸部．明王咒之持誦功效]
         

佛告大梵，若有人以如來身明陀羅尼句，作加持．救濟．攝受加護。
即是作息災法、作吉祥法，能遮止謫罰，成大加護。若人壽命欲盡，
誦此真言，復得延命增壽，久久命存，常獲安樂得大念持。若以
金剛杵作唸誦加持，或有非命或患大疾者，皆得解脫，一切疾病
皆得除滅。遇長患病者，誦此真言，加持袈裟角，拂彼病人便即
除瘥。日日誦持者，得大聰慧威力、大勤勇辯才成就；一切罪障、
定受業報悉皆消滅。一切佛菩薩、並天龍藥叉等，於受持陀羅尼者，
當令精氣入身，增加威力，身心常得喜悅。            [謫：哲]

大梵，此大明王大護陀羅尼，若有乃至傍生禽獸耳根所聞，彼等
悉皆於無上菩提永不退轉。何況淨信善男子善女人、比丘、比丘尼．
優婆塞、優婆夷，暨國王、王子、婆羅門、剎利及諸餘類，得聞此
大隨求大護陀羅尼，聞已深心淨信，恭敬書寫讀誦，生殷重心修習，
為他廣演流布；大梵，修者悉皆遠離八種非命：彼人身中不生疾病、
不被火毒刀杖蠱毒．厭禱咒詛，諸惡藥法之所損害；不被身痛頭痛
所苦；倘罹諸瘧病，一日二日三日四日乃至七日得痊；及癲癇病之屬
，悉不能為患。得正念睡眠、正念覺悟，證大涅槃。現世得大富貴
自在，所生之處，於彼處常知宿命。一切人天皆悉愛敬，容儀端正。

一切地獄餓鬼、傍生皆得解脫，猶如日輪以光明照曜一切有情，亦
譬如月輪以甘露灌灑一切有情之身，得適悅其人。以法甘露遍入
一切有情，心相續中，皆令滋澤歡喜。
一切諸惡藥叉、羅剎、步多、畢rɛ多、畢舍遮、癲癇鬼、拿只寧諸魅
、毘那也迦等，悉皆因此大隨求．大護威力不能侵惱；若來逼近，
憶念此大護明王，則一切噁心之類，於持誦之人萌生歡喜，受教而去
。由此大隨求．大護明王威力，終無怨敵怖畏，是諸怨敵不能凌突。
或若有人，於國王大臣、婆羅門長者處，所犯愆過罪刑，合當死殺者
，持刀劍臨刑之時，若纔憶念此大護明王，其刀片片斷壞，猶如微塵
，其人當彼之時，得悟一切法平等，獲大念力。

[子部．明王咒之咒後偈]
   
爾時如來說伽陀曰：
此大護加持　清淨滅諸罪  能作慧吉祥　增長諸功德  能滿諸吉慶　　
除滅不吉祥  能見妙好夢　能淨諸惡夢  此大明大護　護丈夫女人
曠野及險怖　剎那得解脫  獲諸所欲願　如正等覺說  若行失道路　　
念此大明王  速疾得正道　得殊勝飲食  以身口意業　先時作諸罪 
所作不善業　纔憶此明故  悉皆得消滅　書寫及受持  轉讀並唸誦　　
及為他宣說  諸法皆通達　如是得法味  諸罪即消滅　心意所樂求
諸事皆成就　一切死怖中  畢獲而救護　王官及水火  霜雹並劫賊　　
鬥戰及言訟  利牙爪獸難　一切悉消融  由誦洛叉遍　速成就此明
一切諸佛說　稱誦令歡喜  滿菩提資糧　一切所住處  若用此大明　　
而作於加持  欲作諸事業　自他利益事  任運得成就　以大護無疑  
大梵汝當知　我今復宣說  為患重病人　應作四方壇  區摩和土泥　　
用五色粉畫  而作曼荼羅　四瓶安四角  智者依儀軌　壇上散諸花
應燒殊勝香　及種種飲食  人見令淨信　如是用香花  用五色縷纏　　
令病者澡浴  身著清淨衣　遍體而塗香  引入壇中心　面對東方坐
爾時持明者　先誦此大明  令滿於七遍　自加持己身  次誦三七遍　　
加持於病者  由誦此大護　諸疾皆息除  即取一水瓶　盛香花飲食
七遍作加護  東方遠棄擲  次取南方瓶　花香食如教  准前誦七遍　　
遠棄擲南方  次用西方瓶　花香及飲食  依前加持法　北方亦復然
爾時持誦者　仰面向上方  誦此明一遍　成最勝加持  大梵作是已　　
一切苦悉除  如是加持法　釋師子所說  一切諸法中　無有能與比
三界中勝護　彼人無夭死  無老亦無病　怨憎離別苦  若能在理觀　　
心離於憂苦  及離受蘊苦　閻羅眾供養  閻羅之法王　恭敬而承事
告彼持明者　速往於天趣  由此大明故　地獄盡無餘  則乘妙宮殿　　
具威至天上  一切人及天　藥叉羅剎眾  悉皆而供養　常當獲此福
是故常受持　金剛手菩薩  祕密藥叉將　帝釋舍脂後  訶利帝母眾　　
半支迦藥叉  護世大威德　日月及星宿  執曜猛惡者　一切大龍王
諸天並仙眾　阿蘇羅及龍  金翅乾闥婆　緊那摩侯羅  由書帶此明　　
恆常而隨逐  由依法誦持　獲得大榮盛

 [丑部 經文結行]
    
爾時世尊說是經已，諸大菩薩．大聲聞眾及梵天王．一切天龍藥叉．
阿蘇羅．乾闥婆．嘎路荼．緊那羅．摩呼羅伽．人非人等，
皆大歡喜，信受奉行。

普遍光明．清淨熾盛．如意寶印心．無能勝．大明王大隨求陀羅尼經
                               (卷下)終

                              讚        辭
   天阿蘇羅藥叉等   來聽法者應至心   擁護佛法使長存
   各各勤行世尊教   諸有聽徒來至此　或在地上或居空
   常於人世起慈心　日夜自身依法住   願諸世界常安樂　　
   無邊福智益群生   所有罪業並消除　 遠離眾苦歸圓寂
   恆用戒香塗瑩體　常持定服以資身   菩提妙花遍莊嚴　　
                            隨所住所常安樂                

附錄：大隨求陀羅尼本咒、勝妃四小咒、明王咒 之中文意譯

大隨求本咒的咒心，是最後三個唵句。勝妃的咒心在第四咒。明王咒的咒心在最後一個唵句，已用  黃色劃線字體 標明，可以唸咒心來代替全咒，最好三種咒心都要唸(皆標記淡黃色)。唯一切咒，只唸咒心，效力為一半(唸與全咒相同時間)；加唸題名，效力可達 5/8(超過一半)。開頭如不唸寶篋印經文，寶篋印陀羅尼加唸87遍，共108遍，亦可替代之。如唸中文意譯，同樣是中文三遍可替代梵音一遍。倘某君已專攻一經，譬如說淨土經、地藏經...等，這時不需勸他改唸，因為原經唸久功深，諸經平等，任何經典，只要誠心誠意唸，力量都會強大。當然若能隨喜、隨意加誦大隨求咒，只有更加圓滿。

註：嘎 ，讀音為ㄍㄚ。ɛ唸作ㄟ。

大隨求之本咒及四小咒、明王咒之梵文音讀， 可參考網路果濱老師（蔡文瑞居士）大隨求梵文讀誦：
https://www.youtube.com/watch?v=jB6PacvfPQQ  本現代漢語仿梵音版本及中文意譯由 林尤超 居士  仿譯，一小部份字辭有差異，是因為版本不同，本文是採簡豐祺居士版本，即唐朝不空三藏譯本。

對大隨求陀羅尼經有興趣的佛子，不妨在《大藏經》中查找以下所列經文：

大正新修大藏經第二十冊
No. 1153 《普遍光明清淨熾盛如意寶印心無能勝大明王大隨求陀羅尼經》
No. 1154 《佛說隨求即得大自在陀羅尼神咒經》
No. 1155 《金剛頂瑜伽最勝秘密成佛隨求即得神變加持成就陀羅尼儀軌》
No. 1156A 《大隨求即得大陀羅尼明王懺悔法》

 [寅部．本咒意譯]
普遍光明．清淨熾盛．如意寶印心．無能勝．大明王．大隨求陀羅尼

禮敬一切如來眾，禮敬皈依一切佛菩薩。皈依佛、皈依法、皈依僧。
即說咒曰： 唵．廣博藏、廣博無垢勝藏、金剛火燄藏，六趣眾生
邪見稠林．虛空淨除，淨除一切罪。唵．具德佛光普照於山行山窟、
渦卷深處，一切．動與無動、勝及最勝藏，皆離怖畏，得能滿足。

普召一切冤仇債主，解怨消業；衛護我與一切眾生，脫離障困、滅除怖畏。
無垢蓮花、勝且更勝、勝得勝具 世尊；多彩莊嚴、寶冠持鬘
薄伽梵 世尊，大明天女等，衛護我與一切眾生，淨除所有障礙。
持鬘護佑我及諸無依護者，救護一切苦痛，決定得到解脫。勝軍
疾如星火，阻止一切惡賊奸黨、化解怨敵。護汝護汝．母汝母汝．
救汝救汝。神明安鎮．保佑壽命。供養一切天神，地律地律，普遍
光明照耀，妙光清淨，一切罪孽淨除。堅守再堅守，蘇母蘇母．
汝汝，轉惡變成善，滿足我願望：吉祥、美貌、財富。
蓮花吉祥草，勝利盡如願。

唵．蓮花．清淨清淨，淨除淨除。帕臘帕臘．匹玉匹玉．普汝普汝，     

清淨吉祥．全面淨化。卡寄尼．卡寄尼．卡臘卡臘．火焰頂，普照
清淨光明。召請一切天神眾、龍觀察，救渡我免於魍魎、鬼魅食噉。
奉請  世尊救渡我免於八難巨險：圍繞於大海中、在深坑及虛空中，
一切周匝方向為我結界，建立金剛牆、繫縛金剛索，金剛火焰清淨
具藏，清淨胎藏，圓滿光明火焰光熾。天人降雨．普施甘露天水，
天神善妙．美妙．陀羅尼．甘露灌頂於我，護佑我與一切眾生，
於一切處、一切時，免於一切災難不幸；免於一切兇惡、怖畏、驚嚇
；免於一切污穢、鬥諍、戰爭、誹謗、夢魘、兇兆暨不吉祥；除我
一切罪，一切藥叉、羅剎、惡龍等之蓋障。

於生涯道路，助力我於一切處、一切時，得能勝利、成就。依此
大明咒，助我於一切壇場勝利成功，除滅一切魔邪。成就成就．
妙成就，得覺悟再覺悟，滿足復滿願；於一切明咒，得獲形相至上
勝利。今祈 佛世尊以本誓如來心，清淨觀照於我，淨除八難巨險、
一切障礙。常保我周匝壇場清淨無偽，遠離塵垢，淨除除盡一切罪愆
。光威具．金剛具．三界加持成就。

一切如來界佛陀 灌頂成就、一切菩薩 灌頂成就、一切天神 灌頂
成就。一切如來心．加持成就、一切如來三昧．圓滿成就。帝釋具
帝釋．觀照成就，梵天梵天．住成就。毗紐天．作禮成就。大自在天
．禮拜供養成就。金剛持．金剛手 勇氣力加持成就。持國天王．
成就。增長天王．成就。廣目天王．成就。毘沙門天王．成就。
四大天王．作禮成就。夜摩天成就。夜摩天．供養作禮成就。水天
成就。風天成就。火天成就。龍觀察．成就。天眾成就。龍眾成就。
藥叉眾成就。羅剎眾成就。乾達婆眾成就。阿修羅眾成就。金翅鳥眾
成就。人非人等眾成就。大蟒蛇眾成就。男人眾成就。非男人眾成就
。一切鬼魅成就：一切步多鬼成就、餓鬼成就、吸精氣鬼成就、
癲狂鬼成就、甕形鬼成就。

唵 度汝．度汝．成就。 唵  途汝．途汝．成就。 唵  母汝．母汝．成就。
除去一切冤害．成就。焚燒一切罪過、極重罪過．成就。擊敗一切怨家敵對者．成就；
燒光於我無益之一切噁心形象．成就。光輝成就。極光輝成就。 威耀光明成就。普遍光明成就。
寶賢成就。滿賢成就。大黑成就。神母眾成就。藥叉女眾成就。羅剎女眾成就。虛空神母成就。
居大海水族成就。夜功曹成就。日功曹成就。朝午夕三時功曹成就。
日中功曹成就。非日中功曹成就。奪胎鬼成就、護胎鬼成就。護汝．護汝．成就。

唵．天上成就、大地成就、空界成就。    [縛：ㄈㄨˊ]
唵．地界．空界．天界成就、吉地吉地．成就、偉地偉地．成就、
大地成就、總持成就、火成就、威光美貌成就、吉利吉利成就、悉利
悉利成就、圓滿壇場成就、圓滿壇場結縛成就、境界結縛成就、破碎
一切怨仇成就、阻止-阻擋成就、斷滅-消除成就、破壞成就、降伏
成就、結縛成就、出離昏迷成就、寶珠清淨成就、日光凊淨淨化成就、
月光妙月滿月成就、惡星成就、星宿成就、十三種吉祥成就、
平和成就、波旬成就、天神成就、疾速成就。

唵．一切如來．具殊勝妙相，救我脫離怖畏，滅除我身障煩惱習氣。
世尊佑我於安穩寂靜無犯，動靜皆離怖畏，得能覺悟。一切如來心．
入居成就。
唵．清淨金剛具-金剛住，一切如來能加持、所加持，大法印成就。
唵．一切如來、一切明咒，真常寂靜灌頂於我，大金剛甲印、所卬、
所灌頂，一切如來心所加持、金剛三昧成就。 

                  [卯部．四小咒意譯]
             大隨求．無能勝妃．大心真言   
唵．願清淨甘露普施．吽吽．成就。
唵．甘露觀藏．擁護攝召．帕得帕得．吽吽．成就。
唵．無垢甘露勝願．帕得帕得．帕得帕得．吽吽吽．成就。
唵．牢實守護禁戒．根本淨除習氣．吽吽．魯魯．貫徹成就。

                    [辰部．明王咒意譯]
                 隨求．大護明王．大心陀羅尼
皈依佛、皈依法、皈依僧。禮敬世尊大慈悲者 釋迦牟尼．如來．
應供．正遍知覺。禮敬七佛．正遍知覺。如是敬禮已，奉佛教誡於
上座，願今擁護我及憐愍一切眾生，應時宣說此金剛座寶願神咒，
仰仗大威光、大勇力、鎮伏一切恐怖鬼魅，斷滅一切障礙。即說
咒曰：山具．德具．形相具，形相清淨．罪離我身；在虛空中度化．
諸般光明身寶，自心開悟解脫。

敬禮一切．妙法善語、善視、頂現金色冕旒(音免流，皇帝帽)，
正覺妙覺．威耀放光，過去、未來、現在諸佛。敬禮世尊：妙光
動行，善擁護、善安穩、善調馴；敬禮世尊：妙賢具賢 無垢 勝賢。
惟願諸佛世尊，助我脫免於暴惡、極暴惡、金剛暴惡！助我擊潰
一切壞鬼、餓鬼、吸精氣鬼、厭蠱女鬼、人非人等眾，禁縛一切兇惡
，遠離一切怖難衰敗。願我身持香梵行，銷融一切怨懟。

復願世尊擁護我與諸眾生，滅除我身罪，烹煮壞心。調伏我身我慢
與懷惡不義，底第．底第尼．度再。咒文力助我以勇氣並勝願，
去除我惡念妄語、停止低賤作樂、禁止醉狂。助我以正直抵擋上、
中、下各方壓迫，除去大眾一切病態、暴惡。願三界三世金剛觀察、
金剛斧鉞、金剛索、三股叉暨諸如意寶神器，助我梵行修持。

願此大明咒總持，持金剛手、具金剛力，擁護我與一切眾生，於
一切處、一切行止，免於兇惡怖難，免於病苦，免於人非人等之戕害
。hi力hi力．彌力彌力．即利即利．悉利悉利。  [hi：ㄏㄧ]

恭敬祈願：於一切處，得獲勝利成就、罪孽斷除成就、疾病瘥解成就
  再祈願：於一切處，怖難除去成就、得饒益成就、得安穩成就、
          寂靜成就、得增益成就、勝中更勝．勝具廣普勝．無垢
          成就、一切如來．加持滿願成就。
唵．普力普力，大力金剛具．如來心．正總持、勝利明咒成就。